Saint Ambroise de Milan

7 décembre

Prière au Christ de Saint Ambroise de Milan


Ô Seigneur,
apprends-moi à Te chercher,
et révèle-Toi à moi
quand je Te cherche.

Car je ne peux pas Te chercher,
à moins que Tu ne m'apprennes
d'abord à le faire
et je ne puis non plus Te trouver
à moins que d'abord
Tu ne Te révèles à moi.

Laisse-moi Te chercher dans le désir ardent,
et Te désirer ardemment en Te cherchant.

Laisse-moi Te trouver dans l'Amour,
et T'aimer en Te trouvant.



Tropaire, ton 4

Celui qui est la Vérité, ô saint évêque Ambroise, / a fait de toi pour ton troupeau un modèle de foi, / un exemple de douceur et un maître de tempérance ; / c'est pourquoi tu as acquis la grandeur par ton humilité et la richesse par ta pauvreté ; // aussi prie le Christ Dieu pour le salut de nos âmes.

Kondakion, ton 4

Possédant les paroles de vie, / tu abreuves la foi des croyants, / sage Père, et dans la grâce / tu leur fais produire constamment du fruit ; / tu submerges les hérésies / et fais jaillir la grâce des guérisons ; / de tes flots tu purifies / la souillure des passions, // saint pontife Ambroise, initiateur des mystères sacrés.


Saint André, premier appelé parmi les apôtres

30 novembre



Tropaire, ton 4

En tant que premier appelé parmi les apôtres / et frère du prince des apôtres, / intercède, ô saint André, auprès du Maître de toutes choses, / afin qu'Il donne la paix au monde // et à nos âmes la grande miséricorde.

Kondakion, ton 2

Louons celui dont le nom signifie vaillance, / le premier appelé parmi les Disciples du Sauveur, / André, le frère de Pierre, / car il nous répète ce que jadis il lui clama : // “Venez, nous avons trouvé le Messie, le tant désiré”.

Saint Matthieu, apôtre et évangéliste

16 novembre



Tropaire, ton 3

De tout cœur abandonnant ton office de publicain, / tu as suivi le Maître qui t'appelait, / le Christ qui se montrait sur terre aux hommes dans sa bonté, / et tu en fus l'apôtre choisi, / annonçant à haute voix la bonne nouvelle au monde entier ; / c'est pourquoi nous vénérons ta sainte mémoire ; saint apôtre Matthieu, intercède auprès du Dieu compatissant // pour qu' il accorde à nos âmes la grâce du salut.


Kondakion, ton 4

Ayant secoué ton joug de publicain, / c'est celui de la justice que tu as pris / et tu fis une excellente acquisition / en te procurant comme trésor la sagesse d'en-haut ; / tu as prêché la parole de vérité / et réveillé les âmes des indolents // en décrivant les circonstances du jugement.



La célébration de la Fête de l'icône Notre Dame de Kazan à Moisenay

25 octobre 2015

En ce dernier dimanche d'octobre, de nombreux fidèles se sont réunis dans notre église pour la fête patronale de l'icône de Notre Dame de Kazan dans la joie et la prière sous la protection de la Mère de Dieu.






La fête patronale de skite Notre Dame de Kazan

L'ermitage de l'icône miraculeuse Notre Dame de Kazan à Moisenay
va célébrer sa fête patronale le dimanche 25 octobre 2015.



La Divine Liturgie sera célébrée à 10h30 suivie des agapes.

Tropaire de l'Icône Notre-Dame de Kazan, Ton 4

Toi qui nous protèges de tout cœur, Mère du Seigneur tout puissant,
intercède auprès de ton Fils, le Christ notre Dieu en faveur de nous tous,
et fais que nous trouvions le salut, nous qui accourons sous ta puissante protection.
Dame souveraine, protège-nous tous, nous qui, dans le malheur l'affliction,
la maladie et sous le poids de tant de péchés,
avec tendresse te prions devant ton icône immaculée,
avec larmes, le cœur contrit, fais reposer notre irréversible espérance sur toi :
accorde-nous la délivrance de tout mal, [et] tout ce qui nous est utile et sauve-nous,
Vierge Mère de Dieu, car tu es pour tes serviteurs la divine protection.

Kondakion de la Fête de l'Icône Notre-Dame de Kazan, Ton 8

Accourons, fidèles, vers ce havre de sérénité, la protection de la Vierge,
son aide empressée, le prompt salut qu'elle nous offre avec ardeur.
Hâtons-nous vers la prière, empressons-nous vers le repentir,
car la très Sainte Mère de Dieu fait jaillir sur nous la miséricorde qui ne tarit pas,
avec prévenance, elle vient à notre secours,
elle délivre de grands malheurs et d'immenses calamités ses serviteurs
qui bien lui plaisent et cultivent la crainte de Dieu.

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2015


Comme chaque année, l'église Notre Dame de Kazan à Moisenay ouvre ces portes pendant les Journées du Patrimoine,

le samedi 19/09/2015 de 10 heures à 18 heures
et le dimanche 20/09/2015 de 13 heures à 19 heures.

"Fondé par des émigrés russes de la première vague, cet ermitage a accueilli pendant longtemps non seulement des moines, mais aussi des émigrés confrontés à la solitude, la pauvreté et la maladie, qui trouvaient entre ces murs refuge et chaleur humaine...

L'ermitage de l'icône de Notre Dame de Kazan à Moisenay, près de Melun, est un lieu unique sur la carte de la diaspora russe en France. Unique sur les plans historique, esthétique, écologique et spirituel.

Edifiée d'après le projet original de l'archimandrite Euthyme (Vendt), l'église du monastère a été entièrement peinte par Grégoire (Krug). La dénomination communément acceptée d' « Andreï Roublev de l'émigration russe » s'est vue confirmée, entre autre, par la tenue d'un colloque international consacré à son œuvre à la Sorbonne (1999). Pour ceux qui le souhaitent, des visites du monastère sont organisées lors de la journée du patrimoine."

Andreï Lebedev

Offices de l'été à Moisenay


Les Offices seront célébrés dans l'église Notre Dame de Kazan à Moisenay
tous les dimanches et les fêtes en juillet et en août 2015.




Fête de l'apparition de l’icône de la Vierge de Kazan

8 juillet


L'icône de Notre-Dame de Kazan (en russe : Казанская Богоматерь) est une icône particulièrement révérée par l'Église orthodoxe, spécialement par l'Église russe.

A l'époque où Kazan était la capitale de l'empire mongol, après l'incendie en 1579, la Mère de Dieu est apparue en songe à une fillette de huit ans et lui indique où se trouve une icône la représentant qui avait été perdue.



Les gens ne crurent la petite fille qu'après deux apparitions supplémentaires de Notre-Dame. Puis, à l'étonnement de tous, on trouva l'icône en parfait état sous les ruines d'un édifice entièrement brûlé.

Cette image sacrée dégageait une importante sensation de "présence" qui inspirait la crainte chez la plupart de ceux qui l'ont vue. Il y eut des miracles, par exemple deux hommes aveugles de naissance qui recouvrèrent la vue. L'icône fut emportée dans une église de Kazan, dont le pasteur était saint Ermagen, plus tard patriarche de Moscou.

En savoir plus sur le site "Marie de Nazareth"


Pâques à la cathédrale Saint-Alexandre-Nevsky

Le samedi 11 avril 2015 au soir, après l’office de minuit, Son Eminence l’Archevêque Job de Telmessos et Son Excellence l’Evêque Jean de Charioupolis ont pris part à la procession pascale, avec la participation du clergé de la cathédrale et de la crypte ainsi que de plusieurs centaines de fidèles venus participer à l’office nocturne.

Le soir de Pâques, l’archevêque Job et l’évêque Jean ont concélébré les grandes vêpres pascales avec le clergé de la cathédrale auxquelles ont assisté 18 frères et sœurs de la Fraternité monastique de Jérusalem, venus spécialement partager la joie pascale avec leurs frères orthodoxes. A l’invitation de l’archevêque, ils ont chanté des hymnes pascales après l’office, et furent reçu pour une collation dans la salle paroissiale.

4X0A2147

4X0A2145

Horaires des Offices de la semaine Sainte 2015

Vendredi Saint 10 avril - 19h30
Vêpres de la Passion avec la procession de
l'Epitaphion, Matines de la mise au Tombeau

Samedi Saint 11 avril - 21 h
PÂQUES Fête des Fêtes
SAINTE, GRANDE ET LUMINEUSE
RESURRECTION DU CHRIST
Office de Minuit, Bénédiction des Koulitchi et Paskha, MATINES PASCALES, LITURGIE PASCALE,
suivies des agapes


Dimanche de Saint Jean Climaque

4ème dimanche du Grand Carême



Saint Jean est appelé « Climaque » à cause du titre de son célèbre ouvrage ascétique : « L’Echelle (en grec, Klimax) des vertus ». Saint Jean Climaque est fêté le 30 mars. C’est seulement vers le XIVème siècle, semble-t-il, qu’on fixa à ce 4ème dimanche du Carême la commémoraison de ce saint ascète, comme modèle de pénitence, et aussi parce que, dans les monastères, on a coutume de lire son ouvrage en temps de Carême.

A l’âge de 16 ans, saint Jean Climaque entra au couvent du Sinaï, où il eut pour maître Anastase, le futur Patriarche d’Antioche. Dix-neuf ans après, il entra dans le stade de la vie contemplative, appelé hésychasme. Après 40 ans de cette vie, il devint higoumène de la Sainte Montagne du Sinaï, mais se retira à nouveau quelques années plus tard dans la solitude.

Son traité des vertus comprend 30 chapitres. Partant des vertus pratiques pour arriver aux vertus théoriques ou mystiques, cette étude fait monter l’homme, comme par autant de degrés, jusqu’aux hauteurs célestes (d’où le titre de klimax ou echelle des vertus). Saint Jean Climaque mourut vers 649.


Tropaire, ton 1 St Jean Climaque, usage slave

Habitant du désert tel un ange dans ton corps, / tu fis des miracles, ô Jean, notre père théophore ; / par le jeûne, les veilles et la prière, / tu as reçu des dons célestes ; / tu guéris les malades et les âmes de ceux qui accourent vers toi avec foi. / Gloire à celui qui t'a donné la force, / gloire à celui qui t'a couronné, // gloire à celui qui par toi accomplit pour tous des guérisons.

Kondakion, ton 4 St Jean Climaque, usage slave

En vérité, le Seigneur t'a placé au sommet de l'abstinence, / , comme un astre fixe qui éclaire les confins de l'univers, // ô Jean, notre guide et notre père.

Deuxième dimanche du Grand Carême

8 mars 2015

Vous tous qui avez été baptisés en Christ,
vous avez revêtu le Christ, Alleluia!